Guides
How Chinese naming actually works.
Plain-English guides to structure, sound, meaning, surnames, homophones, and the etiquette of introducing yourself.
How Chinese Names Work: Surname, Given Name, and What Foreigners Get Wrong
A practical guide to Chinese name structure, sound, meaning, and the mistakes foreigners make most often.
Read the guide →How to Choose a Chinese Name: A Practical Guide for Foreigners
A step-by-step guide to choosing a Chinese name: purpose, sound, meaning, surname, homophones, and how to test it with real speakers.
Read the guide →